本報2013年10月25日綜合外電報導，賴雯瑄編譯，魏豪緯審校
英國專家們呼籲，希望佔全英國約250萬英畝的泥炭地能在2020年時，進行以碳儲存、供水管理及提供野生動物棲息地為目標的復原計劃。
泥炭地能比地球上的森林儲存多兩倍的碳，並是至少10%的二氧化碳排放源頭；保護和恢復泥炭地是有效解決溫室氣體的辦法。國際聯盟自然保育（IUCN）英國泥炭地計劃的專家警告，大部份英國泥炭地區，大多在高地和低窪溼地，若是保育失敗，數10億公噸由泥炭地保存的碳，將會排放到大氣層中。
IUCN英國泥炭地計劃主任克利夫頓貝恩（Clifton Bain）表示，「我們正和儲存超過30億公噸碳的泥炭地相處，一個堆肥的定時炸彈，如果不使泥炭地功能恢復到正常狀態，這些碳有可能被釋放到空氣中。」他說，避免泥炭地被破壞，對社會有明顯的好處，而這些支持泥炭地保育的土地管理者，也會從中獲得利益。
和「百萬公頃泥炭地挑戰」一起進行的，是英國IUCN在約克舉辦的泥炭地計劃（Peatland Programme），會議中將推出新的泥炭地規範，其目的是提供標準和科學的方法，讓捐款的企業主能驗證其補助的效益，並提高企業主贊助的信心。
英國是個泥炭資源豐富的國家，但幾乎其所有的泥炭地狀態都不好，英國IUCN泥炭地計劃主席兼首席執行官、約克郡野生動物基金會羅布斯通曼博士（Dr Rob Stoneman）表示，「我們的泥炭地已經被嚴重損壞，除了20世紀50、60年代和70年代的農業補貼下的引流之外，也被過度燃燒，某些情況下則是因過度放牧。」博士說。
博士建議，英國有機會成為恢復泥炭地的領導者，並鼓勵泥炭資源豐富國家──俄羅斯、加拿大和印尼──保護他們的碳儲存地。同樣重要的是，恢復泥炭地能維持乾淨的水資源供應。
飲用水來自高地集水區，其中包括大面積的泥炭地。水供應商被迫花費大筆費用，清潔因泥炭地劣化而變黃的飲用水。「花費在泥炭地恢復功能，可避免長期投入成本，恢復因泥炭地功能降低而影響的飲用水。」約克郡集水區總經理安德魯沃克（Andrew Walker ）說：「作為一個依賴泥炭地為自然供水的企業，我們相信，讓泥炭地維持在良好狀況下，是對公司和我們的客戶最有益的辦法。 」
恢復泥炭地也使野生動物物種得到好處，從麻鷸到水田鼠等動物的棲息地能受益。在劍橋郡，低窪溼地計劃（The Great Fen Project）旨在讓14平方英里的低窪溼地能保留泥炭，營造從鶴到蜻蜓都適合居住的野生動物棲息地。原本因排水和乾掉的泥炭地而導致溼地流失和沙塵暴（fen blows），目前計劃已經產生效果，將放牧地區部份轉變為兩棲類棲息地，新的溼地區域也正在建立。
低窪溼地計劃主席凱特卡弗（Kate Carver）說：「我們的認為這些泥炭地越大越好，使這兩個小沼澤連接，以創造整體性景觀。」「創造一個更大、更好的生態系統，讓野生動物有地方棲息。」這個50年的計劃，是一項貝德福德郡、劍橋郡和北安普敦郡的野生信託基金、政府機構自然英格蘭、環境局、亨廷登郡區議會及包括兩個剩餘的低窪溼地保留區，霍姆沼澤及烏瓦頓沼澤的沼地中區委員會等單位之間的合作。
該計劃數百萬英鎊的資金來自遺產樂透基金（Heritage Lottery Fund），旨在打造旅遊設施，保護溼地並提供當地居民工作機會。募款基金會也正在運作，協助購買計劃內重的要農田區域──引擎農場，以努力打造「景觀尺度」（landscape-scale）為溼地的一部分。
※ 本文同步刊載台灣濕地網 wetland.e-info.org.tw
【參考資料】
- The Telegraph（2013年09月10日），Return of bogs in Britain?
- 搶救濕地、搶救碳排放—國際濕盟的呼籲 （註1）
- 90年代於英國興起的觀念，關於氣候變遷因應，不應只將重點放在生物多樣性，而需做整體考量，包括當地社會經濟及農業、生態旅遊、環境健康及利益。資料來源：維基百科Landscape scale conservation （註2）
請先 登入 以發表留言。