曾獲1995年諾貝爾文學獎的愛爾蘭詩人謝默斯‧希尼(Seamus Heaney)已於今年8日30日因病辭世,享年74歲。四年前,老詩人即曾中風,他說「突然之間我發現有條腿不聽使喚了」,朋友們將他扶下樓,他流著眼淚說「我好想我的爸爸,真是奇怪,我覺得我好幼稚。」雖然他的病得到有效治療,但身體一直沒有好起來、終於熬不過磨折將他詩的一生落幕。
希尼在國際詩壇上,亦曾以新出版的詩集《地鐵線》(District and Circle)獲得2006年國際詩壇最重量級的艾略特詩獎。但在英國另一重要的柯士達書獎(Costa Book Awards),希尼則敗給了一個沒沒無聞的詩人約翰‧海尼斯──此人以長詩《給容忍的信》(Letters to Patience)奪走了獎金五千英鎊。但比艾略特詩獎的獎金還是少了一倍,何況艾略特獎還有更高的國際殊榮,係由艾略特的夫人瓦勒里‧艾略特親自頒授。
希尼的作品充滿了對愛爾蘭文化遺產和自然景物的情感,被公認為繼愛爾蘭大詩人葉慈(Yeats)之後最重要的愛爾蘭詩人,曾駐校美國哈佛大學。獲艾略特詩獎《地鐵線》詩集寫的是倫敦地下鐵的日常生活場景,充滿了黑暗、預言和高危險,描繪出隨時不可避免的衝突,是一處火藥味十足的世界。艾略特詩獎的主評西恩‧歐布來茵給予希尼的作品以極高的評價。認為希尼的詩就如他自己所形容的「像土豆熟了從地裡挖出來一樣」水到渠成。這不是希尼第一次爭取艾略特詩獎,2001年的時候,他曾以《電光》一書入圍,結果被加拿大女詩人安妮‧卡森奪去。那次落敗其實很冤枉,原因是以往的得獎者都是英國、愛爾蘭的男性詩人,如泰德‧休斯、萊斯‧穆雷、唐‧佩特森等名家,於是被外界譏評為「男性詩人俱樂部」。主辦的英國「詩文會社」乃於2001年那一屆專門從入圍的女性候選入中挑選,結果加拿大女詩人安妮‧卡森打敗另外兩位女詩人而獲獎。這可是1993年艾略特獎創辦以來的首次女性詩人獲獎,卻被希尼碰上了。
其實希尼2006年那次得獎也並不完全順暢,另外一個強勁的對手也是愛爾蘭人,牛津大學詩歌教授保羅‧馬爾登(Paul Muldoon)只以些微之差落敗。有一非常巧合的事情是,希尼出生的那一天正巧葉慈在那一天過世,難道希尼是葉慈轉世投胎的嗎?不然他怎麼會被認為是繼葉慈之後最重要的愛爾蘭詩人。
希尼的詩描述的是個人獨特的思想感情,不存在派別之見。但身為天主教徒的他對他家鄉北愛爾蘭的不斷暴力衝突十分關切,他大聲疾呼反對暴力,在他看來,各敵對武力不願坐下來坦白交換意見,連公然違反正義的事都諱莫如深,是造成爆炸性情勢最重要的原因。後來北愛衝突雙方終於相繼停火,北愛終於恢復平靜,希尼欣喜的形容「猶如黑暗的屋頂被打開/燦爛的陽光射進來」。
希尼的創作生涯已近五十年,已出版十五卷詩集。《一個自然主義者之死》和《通往黑暗之門》是他早期的代表作,寫的是鄉村景色和泥土氣息,老農和煤礦工人等勞苦形象。他的成名作是描繪北愛爾蘭動亂的作品,像《北方》和《農活》便強烈譴責恐怖活動、暴力和凶殺。由於他的政治信仰,他曾受到恐嚇,被迫遷居都柏林,因比曾在一首詩裡把自己形容為「蓄著長髮祕密藏身的流浪漢」。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
請先 登入 以發表留言。