聯準會理事：評以往數據減QE
2013/06/29 12:26 中央社
（中央社台北2013年6月29日電）擁護創紀錄規模刺激措施的美國聯邦準備理事會（Fed）理事史坦因表示，官員應該評估去年9月刺激措施推出以來的經濟數據，而不要只看最近的數據就決定何時該開始減碼購債規模。
史坦因（Jeremy Stein）昨天在紐約表示，聯邦公開市場委員會（FOMC）「要明白，假設在9月做決定時，應該首重在刺激措施推出以來所積累的大量新聞上，而不是在會議前幾週，就隨便受到新公布的經濟數據影響，這就太不恰當了」。
史坦因表示，自從聯準會2012年9月展開第3輪資產收購計畫後，「經濟基本面」開始好轉。失業率從8.1%降至7.6%，過去6個月就業人數平均增加至19.4萬人，高於購債計畫推出前6個月來的9.7萬人。
史坦因發表這席談話後，股市應聲下挫，因交易員將焦點放在他提及的時間9月上，之後跌幅則開始縮減。標準普爾500指數下跌0.4%，收1606.25點，盤中跌幅最深達0.8%。10年期公債殖利率攀升0.02個百分點至2.49%。
紐約米勒塔巴克公司（Miller Tabak and Co.）首席經濟策略師威金生（Andrew Wilkinson）說：「他沒有明確地說會縮減刺激規模。如果經濟數據穩健，像是1個月就業人數達17.5萬人就是相對穩健的數據，那我認為9月開始縮手就沒什麼殺傷力。這個過程要看經濟數據，而不是時間表。」（譯者：中央社陳昱婷）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - https://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
請先 登入 以發表留言。